Prevod od "sobre a briga" do Srpski

Prevodi:

za tuču

Kako koristiti "sobre a briga" u rečenicama:

Lembra o que contava papai sobre a briga com o urso selvagem?
Seæaš se prièe koju nam je tata prièao o borbi s onim grizlijem?
Este funeral não é sobre a briga de vocês duas.
Ovaj sprovod nije, da se vas dvije svadite.
Sua namorada nos contou... -sobre a briga.
Tvoja devojka nam je rekla oko èega ste se ti i Vil svaðali.
Então, o seu pai perguntou sobre a briga, não?
Dakle, tvoj tata je pošizeo zbog tuèe?
Você disse que ia explicar sobre a briga de bar.
Rekla si da æeš da mi objasniš za tuèu.
Hei, e sobre a briga que a gente teve na última vez que você esteve aqui...
Što se tice svade koju smo imali kad si prošli put bio ovde...
Alguém contou pra ele sobre a briga no Nikki's.
Неко му је рекао за тучњаву код Никија.
Conte-nos sobre a briga que teve com sua mãe na noite anterior.
Miguel, prièaj nam o sinoænoj svaði sa majkom.
Isto é sobre a briga do Castelo de Osaka.
Ovo je bilo posle borbe na dvoru Osaka.
O Dick me contou uma versão totalmente diferente sobre a briga.
Dick mi je isprièao posve razlièitu verziju toga sluèaja.
Onde falamos sobre a briga do almoço.
Gdje smo prièali o svaði kod Barta...
Olha, se isso é sobre a briga.... eu não comecei.
Ako je ovo u vezi tuèe, ja nisam zapoèeo.
Isso não é sobre a briga, filho.
Ne radi se o tuèi, Sam.
Adam, fale sobre a briga com a 1ª vítima, William Browder.
Adame, hajde da razgovaramo o sukobu koji si imao sa prvom zrtvom Vilijamom Brouderom.
Você mentiu sobre a briga com William Browder.
Lagali ste o sukobu sa Vilijamom Brouderom.
Conte sobre a briga com Cody Elkins.
Isprièaj nam o tvojoj tuènjavi s Codyjem Elkinsom. Kakva tuènjava?
Então Barney e Robin contaram a Lily e Marshall sobre a briga.
Tako su isprièali Maršalu sve o svojim svaðama.
Bem, eu ouvi sobre a briga em Dogsville.
Чула сам за напад у Догзвилу.
Desculpe sobre a briga, está bem?
Žao mi je zbog tuèe, u redu?
Tina, por que não contou sobre a briga com o Chris?
Ok, Tina, zašto nam niste rekli za svađu s Chrisom?
Você estava me contando sobre a briga com Derrick.
U svakom sluèaju, nešto si htela da kažeš u vezi svaðe koju si imala sa Derrick-om.
Talvez precise falar sobre a briga.
Trebalo bi da poprièate o toj svaði.
O que pode me dizer sobre a briga que seu pai teve há alguns dias com Sal Groves?
Što mi možete reæi o svaði vašeg oca i Sala Grovesa?
Isso não é sobre Jimal, nem sobre a briga.
Nisu u pitanju tuèa i Džamal.
Se é sobre a briga em Ashtabula, o cara me bateu primeiro.
Ako je ovo zbog tuče u baru u Aštebuli, prvi me je udario.
Então sabia sobre a briga que Happ iniciou com o Tenente Comandante Hernandez?
Znali ste onda za tuènjavu koju je Happ zapoèeo s dozapovjednikom Hernandezom?
Riley, sinto muito sobre a briga.
Riley, žao mi je o borbi.
Você mentiu para mim sobre a briga com o Junior Rennie, então olhei para ver sobre o que mais está mentindo.
Слагао си ме да си се тукао са Јуниором Ренијем. Тако да сам мислила да проверим шта си ме још слагао.
Lembra de mais algum detalhe sobre a briga?
Mogu ja i bolje od toga.
Sobre a briga, ele estava protegendo a Haley.
Znate, u vezi tuènjave, samo je štitio Hejli.
A revista Verouxi oferece U$S 1 milhão por um vídeo novo e exclusivo sobre a briga Jordan-Rainer.
Magazin Veroksi nudi milion za ekskluzivni video o Džordanu i Rajneru.
1.3085830211639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?